big producer перевод

• бирж. "большой добытчик"*(успешный брокер, который приносит фирме обычно не менее 1 млн. долл. в год в виде комиссий)
  See:
  broker, producer

• big:    1) большой, крупный Ex: big book большая книга Ex: big game крупная дичь Ex: big repair капитальный ремонт Ex: big gun тяжелый снаряд Ex: big close-up _кин. очень крупный план (часть лица или деталь
• producer:    1) производитель; изготовитель Ex: commodity producer товаропроизводитель2) _театр. режиссер-постановщик3) продюсер; лицо, финансирующее постановку спектакля или производство фильма4) газогенератор5
• airblown producer:    air-blown producerгазогенератор с воздушным дутьем
• albums by producer:    Альбомы по продюсерам
• annular producer:    кольцевой газогенератор
• antibody producer:    антителопродуцирующая клетка, антителопродуцент
• audio producer:    звукорежиссер
• centralgrate producer:    central-grate producerгазогенератор с центральной решеткой
• coal producer:    угледобывающее предприятие
• coke producer:    коксовый газогенератор
• coordinating producer:    тлв1. технический директор2. главный инженер
• direct producer:    непосредственный производитель
• doublezone producer:    double-zone producerгазогенератор с двумя зонами горения, двухзонный газогенератор
• downdraft producer:    обращенный газогенератор
• dual producer:    двухпластовая скважина; скважина, ведущая добычу с двух горизонтов

• Another matter to be taken into account is the gap between small subsistence farming and the big producers connected to worldwide trade chains.
  Необходимо учитывать, что существует разрыв между мелкими сельхозпроизводителями, обеспечивающими себе средства к существованию, и крупными производителями, связанными с глобальными торговыми сетями.
• Despite the lowest demand since 2009, the Saudi Arabia is continuing the hyper production of the “black gold”, and it causes problems for other big producers, i.e. OPEC members and the Russian Federation.
  Саудовская Аравия, несмотря на самый низкий спрос с 2009 года, продолжает гиперпроизводство "черного золота".